Ubicación
Departamento del Medio Ambiente de San Francisco (SF Environment)
1455 Market Street, Suite 1200 (entre 10th Street y 11th Street)
San Francisco, California 94103
Teléfono: (415) 355-3700
Mapa
Si está visitando el departamento, por favor, traiga una identificación con foto para poder entrar al edificio.
Información para llegar en transporte público
MUNI: El Departamento del Medio Ambiente está a una cuadra de la Estación del Metro MUNI de Van Ness en Market Street y del servicio de las líneas J, K, L, M y N. Las rutas de autobús que dan servicio a esta área incluyen las líneas 47, 49 Van Ness, las líneas 6, 7, 71 Haight y la 21 Hayes. La línea F del tranvía también da servicio a Market Street.
BART: La estación de BART más cercana es la del Centro Cívico (Calles Market/8th St/Grove Street).
Estacionamiento para bicicletas
Nuestro edificio ofrece estacionamiento tanto delante del edificio como en el garaje. Los ciclistas pueden entrar al garaje a través del vestíbulo. Seguridad le permitirá entrar al garaje y al momento de entrar verá las parrillas para bicicletas. Es necesario asegurar las bicicletas con candados y éstas seguirán siendo responsabilidad de sus dueños.
Información sobre accesibilidad
Oficina: Nuestra oficina es completamente accesible para personas que usan sillas de ruedas y otros medios de ayuda para la movilidad. Para asistencia en otros idiomas distintos del inglés, llame al (415) 355-3700.
Reuniones de la Comisión y el Comité: Para información sobre acceso a idiomas distintos del inglés y acceso para personas con discapacidades a las reuniones de la comisión y el comité, visite la Comisión sobre el Medio Ambiente.
La Ordenanza de Acceso a Idiomas de San Francisco
La Ordenanza de Acceso a Idiomas de San Francisco (LAO por sus siglas en inglés) requiere que todos los Departamentos de la Ciudad que sirven al público le informen a todos las Personas con Conocimientos Limitados del Idioma Inglés (LEP por sus siglas en inglés) que buscan servicios, en su idioma natal, sobre su derecho de solicitar interpretación o traducción; que traduzcan materiales escritos y letreros que proporcionan información importante sobre los servicios o programas del Departamento hacia los tres idiomas distintos al inglés más comunes de la Ciudad (Chino, Filipino, y Español); y que proporcionen acceso al personal que habla estos idiomas. La Ordenanza de Acceso a Idiomas de San Francisco (en inglés)